ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА о государственной регистрации предприятий и организаций Nr.1265-XIV от 05.10.2000 Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 31-34 от 22.03.2001 ---------- Парламент принимает настоящий органический закон. Глава I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 1. Основные понятия В целях настоящего закона следующие основные понятия используются в значении: государственная регистрация - удостоверение органом государственной регистрации факта создания, реорганизации или ликвидации предприятия или организации, а также внесения изменений и дополнений в учредительные документы; Государственный регистр предприятий, Государственный регистр организаций - единая интегрированная система учета предприятий и организаций, зарегистрированных в Республике Молдова, включающая данные о их реорганизации, ликвидации и об изменениях в учредительных документах; держатель Государственного регистра предприятий и Государственного регистра организаций - орган государственной регистрации, обеспечивающий создание и пополнение единого банка данных о предприятиях и организациях, зарегистрированных в Республике Молдова; учредительные документы - официальные документы предприятий и организаций (решение, учредительный договор или декларация о создании, устав, положение), разработанные в соответствии с законодательством, подтверждающие факт учреждения предприятия или организации, права и обязанности учредителей (пайщиков); решение о регистрации - решение о регистрации предприятия или организации или изменений в их учредительных документах, принятое ответственным лицом органа государственной регистрации; регистрационный номер - уникальный номер предприятия или организации, который присваивается им на момент регистрации и служит для идентификации данного предприятия или организации во всех информационных системах Республики Молдова. Статья 2. Законодательство о государственной регистрации предприятий и организаций Государственная регистрация предприятий и организаций регулируется Гражданским кодексом, Законом о регистрах, другими законодательными актами, регулирующими деятельность предприятий и организаций, а также настоящим законом. Статья 3. Область применения настоящего закона (1) Настоящий закон применяется для государственной регистрации предприятий и организаций - юридических и физических лиц, включая финансовые учреждения, негосударственные пенсионные фонды и страховые организации, их филиалов и представительств с изъятиями, предусмотренными частью (2). [Часть 1 допол. Зак. N 988-XV от 18.04.2002] (2) Настоящий закон не применяется для регистрации крестьянских (фермерских) хозяйств и физических лиц, действующих на основе лицензии или предпринимательского патента, а также партий, общественно-политических движений, общественных объединений, фондов, профсоюзов, патронатов, культов и религиозных организаций. Статья 4. Плата за государственную регистрацию, выдачу информации и предоставление других услуг Государственная регистрация предприятий и организаций, выдача информации из Государственного регистра предприятий и Государственного регистра организаций и из учредительных документов предприятий и организаций, предоставление других услуг в области государственной регистрации предприятий и организаций осуществляются за плату, размер и порядок внесения которой устанавливаются Правительством. Органам публичной власти, а также контрольным и правоохранительным органам указанная информация предоставляется бесплатно. Глава II ОРГАНИЗАЦИОННАЯ СТРУКТУРА СИСТЕМЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ Статья 5. Орган государственной регистрации (1) Государственная регистрационная палата Департамента информационных технологий (далее - Палата) является единственным государственным учреждением, осуществляющим единую государственную регистрацию предприятий и организаций посредством своих территориальных органов. [Часть 1 ст.5 изменена Законом N 417-XV от 26.07.2001] (2) Палата имеет статус юридического лица и самостоятельный баланс. (3) Палата и ее территориальные отделения имеют печать с изображением государственного герба и своим наименованием. (4) Палата осуществляет свою деятельность на основе самофинансирования, обеспечивая ее за счет прибыли, полученной от платы за регистрацию, выдачу информации и предоставление других услуг в области государственной регистрации предприятий и организаций. (5) Палата осуществляет свою деятельность в соответствии с положением о ней, утвержденным Правительством. Статья 6. Основные функции Палаты Палата: а) осуществляет государственную регистрацию предприятий и организаций, действующих на территории Республики Молдова; b) ведет Государственный регистр предприятий и Государственный регистр организаций (далее - Государственный регистр); с) централизованно присваивает статистические коды предприятиям и организациям; d) выдает выписки из Государственного регистра; е) оказывает юридическую помощь и другие услуги в области государственной регистрации предприятий и организаций; f) способствует разработке политики в области государственной регистрации предприятий и организаций; g) участвует в разработке законодательства в области государственной регистрации предприятий и организаций; h) осуществляет изучение, оценку и анализ специфики деятельности Палаты или участвует в этих процессах. Статья 7. Государственный регистратор (1) Государственным регистратором является государственный служащий, наделенный ответственными функциями, осуществляющий деятельность в территориальном отделении Палаты. (2) На должность государственного регистратора может быть назначено лицо, имеющее высшее юридическое образование и стаж работы по специальности не менее трех лет. (3) Государственный регистратор: а) управляет деятельностью доверенного ему уездного или муниципального отделения государственной регистрации; b) рассматривает заявления юридических и физических лиц о регистрации предприятий и организаций, проверяет соответствие учредительных документов требованиям законодательства; с) устанавливает личность, проверяет правоспособность и дееспособность учредителей и удостоверяет в их присутствии личные подписи на учредительных документах; d) регистрирует предприятия и организации или отклоняет заявление о их регистрации, принимая по обстоятельствам соответствующие решения; е) выдает в результате государственной регистрации предприятий и организаций свидетельство установленного образца, подтверждающее факт регистрации; f) рассматривает повторные заявления о регистрации предприятий и организаций, а также о регистрации изменений, внесенных в учредительные документы, проверяет выполнение требований, указанных в принятом ранее решении об отказе в регистрации; g) ведет прием и дает необходимые консультации предпринимателям по вопросам государственной регистрации предприятий и организаций; h) предоставляет информацию о зарегистрированных, реорганизованных или ликвидированных предприятиях и организациях органам местного публичного управления, финансовым и статистическим органам в предусмотренном порядке и в установленные сроки; i) ведет учет предприятий и организаций, зарегистрированных в соответствующей административно-территориальной единице, и представляет необходимую информацию Палате; j) представляет Палату в отношениях с органами местного публичного управления, контрольными и правоохранительными органами; k) обеспечивает целостность и постоянное хранение папок с учредительными документами зарегистрированных предприятий и организаций. Статья 8. Права и обязанности государственного регистратора (1) Государственный регистратор вправе требовать от учредителей предприятий и организаций представления учредительных документов, подготовленных в соответствии с законодательством, и других документов, предусмотренных законодательством для регистрации предприятий и организаций, а также осуществлять проверку их подлинности. (2) Государственный регистратор обязан: а) руководствоваться законодательством в выполнении своих функциональных обязанностей, быть объективным и беспристрастным, не допускать проволочек и бюрократизма в своей деятельности; b) рассматривать своевременно и в соответствии с законодательством заявления граждан, касающиеся его деятельности; с) строго соблюдать права и свободы граждан, гарантируя им в соответствии с законодательством свободный доступ к запрашиваемой информации; d) принять меры к недопущению несанкционированного доступа к данным Государственного регистра, их несанкционированного использования и разглашения, а также несанкционированного внесения изменений в записи или их уничтожения; е) управлять доверенным ему рабочим сектором, проявлять инициативу и старательность, обеспечивать точное выполнение стоящих перед ним задач; f) постоянно повышать свой профессиональный уровень. Статья 9. Ответственность государственного регистратора Государственный регистратор несет установленную законодательством дисциплинарную, административную, гражданскую и уголовную ответственность за нарушение законодательства при регистрации предприятий и организаций, изменений в их учредительных документах, при изменении данных, внесенных в Государственный регистр, а также при исключении предприятий и организаций из Государственного регистра. Глава III ГОСУДАРСТВЕННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ ПРЕДПРИЯТИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ Статья 10. Место регистрации и представлении документов для регистрации (1) Предприятия и организации, их филиалы и представительства регистрируются территориальными отделениями Палаты по месту их нахождения. (2) Для государственной регистрации учредители представляют территориальным отделениям Палаты документы, предусмотренные законодательством. (3) Датой представления документов для регистрации считается дата их приема территориальным отделением Палаты. (4) Территориальные отделения Палаты не вправе отказать в приеме заявления о регистрации или требовать представления документов, не предусмотренных законодательством. Статья 11. Документы, необходимые для государственной регистрации (1) Для государственной регистрации предприятий и организаций представляются: а) заявление о регистрации по утвержденному Палатой образцу; b) решение о создании и учредительные документы предприятия или организации в зависимости от их организационно-правовой формы в двух экземплярах; c) удостоверения личности учредителей или уполномоченных в соответствии с законом лиц, а также главного менеджера предприятия или организации; [Пкт. с) в ред. Зак. N 1246-XV от 18.07.2002] d) документ, подтверждающий внесение учредителями (пайщиками) долей (паев) в уставный капитал предприятия в размерах и в сроки, предусмотренные законодательством; е) документ, подтверждающий уплату гербового сбора, а также документ, подтверждающий внесение платы за регистрацию. (2) Для регистрации финансовых учреждений представляется заключение Национального банка Молдовы, для регистрации негосударственных пенсионных фондов и страховых организаций - заключение Государственной инспекции по надзору за страхованием и негосударственными пенсионными фондами при Министерстве финансов. [Часть 2 в ред. Зак. N 988-XV от 18.04.2002] (3) Для регистрации предприятий, созданных путем реорганизации государственных предприятий или предприятий, в уставном капитале которых была доля государственной собственности, представляется разрешение соответствующего центрального отраслевого органа. [Часть 3 измен. Зак. N 910-XV от 14.03.2002] (4) Для регистрации предприятий с иностранными инвестициями к заявлению о регистрации дополнительно прилагаются: а) выписка из национального коммерческого регистра страны инвестора; b) свидетельство о регистрации иностранного предприятия; с) учредительные документы иностранного предприятия; d) справка о платежеспособности иностранного предприятия, выданная банком, в котором оно обслуживается. (5) Документы, указанные в пунктах а), b) и с) части (4), представляются в копиях, удостоверенных нотариусом и консульскими учреждениями Республики Молдова в других государствах, с переводом на государственный язык. Статья 12. Уплата гербового сбора (1) Регистрация предприятия, имеющего уставный капитал, осуществляется после уплаты гербового сбора, перечисляемого в государственный бюджет, в размере 0,5 процента уставного капитала. (2) Регистрация изменений в учредительных документах предприятия, касающихся увеличения его уставного капитала, осуществляется после уплаты гербового сбора в размере 0,5 процента суммы, на которую увеличивается уставный капитал. (3) Регистрация акционерных обществ осуществляется без уплаты гербового сбора. С акционерных обществ взимается в соответствии с законодательством налог на операции с ценными бумагами. (4) Регистрация предприятий, независимо от их организационно-правовой формы, учреждаемых на базе доли равноценной земли и стоимостной доли имущества приватизируемых сельскохозяйственных предприятий, а также государственных и муниципальных предприятий осуществляется без уплаты гербового сбора. (5) При регистрации предприятий, созданных путем реорганизации, гербовый сбор взимается только с суммы, на которую уставный капитал вновь создаваемого предприятия (предприятий) превышает уставный капитал реорганизованного предприятия (предприятий). (6) При регистрации совместного предприятия размер гербового сбора может быть уменьшен постановлением Парламента. Статья 13. Данные о местонахождении предприятия или организации (1) Орган государственной регистрации вносит в Государственный регистр данные о местонахождении предприятия или организации, указанные в учредительных документах, и не вправе требовать другие документы, подтверждающие эти данные. Ответственность за правильность данных о местонахождении предприятия или организации несет их собственник в соответствии с положениями законодательства. (2) При изменении своего местонахождения предприятие или организация обязаны уведомить об этом в семидневный срок территориальное отделение Палаты, территориальную налоговую инспекцию и опубликовать соответствующее объявление в Официальном мониторе Республики Молдова. (3) Нарушение норм, предусмотренных настоящей статьей, является основанием для приостановления деятельности предприятия или организации контрольными или правоохранительными органами и ликвидации их в установленном законом порядке, а руководители предприятия или организации могут быть привлечены к ответственности, установленной законодательством. Статья 14. Процедура регистрации (1) Орган государственной регистрации осуществляет проверку законности принятых документов и не позднее чем в 15-дневный срок принимает решение о регистрации или об отказе в регистрации предприятия или организации. (2) Предприятию или организации присваивается регистрационный номер, который указывается в учредительных документах, свидетельстве о регистрации и на печати предприятия или организации, являясь идентификационным номером. Порядок формирования и присвоения регистрационного номера устанавливается в соответствии с положением, утвержденным Правительством. (3) Предприятие или организация считаются зарегистрированными со дня принятия решения о регистрации. (4) Свидетельство о регистрации выдается непосредственно главному менеджеру предприятия или организации. (5) Образец свидетельства о регистрации предприятия или организации утверждается Правительством. (6) Свидетельство о регистрации является документом, подтверждающим государственную регистрацию предприятия или организации, и служит основанием для выдачи территориальными налоговыми инспекциями свидетельства о присвоении фискального кода, для изготовления печатей предприятия или организации и открытия ими банковских счетов. [Часть 6 измен. Зак. N 1163-XV от 27.06.2002] Статья 15. Регистрация филиалов и представительств предприятий и организаций (1) Филиалы и представительства предприятий и организаций обязаны зарегистрироваться в территориальном отделении Палаты по месту их нахождения. (2) Регистрация филиалов и представительств предприятий и организаций осуществляется при условии, что в учредительных документах предприятия или организации содержатся данные об их наименовании и местонахождении. (3) Регистрация филиалов и представительств предприятий и организаций осуществляется в порядке, установленном для регистрации самих предприятий и организаций. (4) Филиалам и представительствам отечественных предприятий и организаций присваиваются регистрационные номера, аналогичные регистрационным номерам создавших их предприятий и организаций. [Часть 4 введ. Зак. N 1163-XV от 27.06.2002] Статья 16. Отказ в регистрации (1) В государственной регистрации предприятия или организации, а также в регистрации изменений в учредительных документах может быть отказано только в случае нарушения заявителем установленного законом порядка создания, реорганизации либо ликвидации предприятия или организации. (2) Решение об отказе в государственной регистрации должно содержать убедительное обоснование и ссылки на законодательные и другие нормативные акты, нарушаемые учредительными или другими документами, представленными для регистрации. (3) Отказ в государственной регистрации по причине ее нецелесообразности не допускается. (4) Отказ в государственной регистрации не может служить препятствием для повторной подачи документов на регистрацию, если были устранены причины отказа. При повторном рассмотрении документов выдвижение дополнительных требований к указанным в решении об отказе в регистрации не разрешается. При повторной подаче заявления о регистрации взимается плата за регистрацию. (5) Решение об отказе в государственной регистрации может быть обжаловано в судебную инстанцию. Статья 17. Основания для выдачи дубликата свидетельства о регистрации (1) Территориальные отделения Палаты выдают дубликаты свидетельств о регистрации в случае их утери или уничтожения. (2) Для выдачи дубликата свидетельства о регистрации представляются следующие документы: а) заявление установленного образца; b) копия объявления, опубликованного в Официальном мониторе Республики Молдова, где указана причина признания недействительным свидетельства о регистрации; с) документ, подтверждающий внесение платы за выдачу дубликата. (3) Дубликат свидетельства о регистрации выдается главному менеджеру предприятия или организации в семидневный срок со дня опубликования объявления, предусмотренного пунктом b) части (2). Глава IV РЕГИСТРАЦИЯ ИЗМЕНЕНИЙ Статья 18. Регистрация изменений в учредительных документах и данных, внесенных в Государственный регистр (1) Учредитель предприятия или организации обязан в семидневный срок со дня принятия решения о внесении изменений в учредительные документы или данные, внесенные в Государственный регистр, представить территориальному отделению Палаты документы для регистрации этих изменений. (2) Регистрация изменений в учредительных документах и данных, внесенных в Государственный регистр, осуществляется в порядке и на условиях, установленных для регистрации предприятия или организации. (3) Изменения в учредительных документах и данных, внесенных в Государственный регистр, имеют юридическую силу с момента их регистрации в территориальном отделении Палаты. (4) Территориальное отделение Палаты, зарегистрировавшее изменения, выдает предприятию или организации решение о регистрации изменений. (5) Регистрация изменений в учредительных документах не влечет изменения регистрационного номера предприятия или организации. Статья 19. Документы, необходимые для регистрации изменений Для регистрации изменений в учредительных документах и данных, внесенных в Государственный регистр, заявитель представляет в территориальное отделение Палаты следующие документы: а) заявление о регистрации изменений; b) решение учредителя (собственника) о внесении изменений в учредительные документы и данные, внесенные в Государственный регистр, принятое в соответствии с законом и уставом; с) соглашение (декларацию) учредителей (собственников) об изменениях в учредительных документах и данных, внесенных в Государственный регистр; d) документ, подтверждающий внесение платы за регистрацию изменений. Глава V РЕГИСТРАЦИЯ РЕОРГАНИЗОВАННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ Статья 20. Порядок регистрации (1) Регистрация предприятий и организаций, созданных в результате реорганизации путем слияния, присоединения, разделения, выделения, преобразования, осуществляется в порядке и на условиях, предусмотренных статьей 14. (2) Реорганизация предприятий или организаций путем слияния считается завершенной с момента государственной регистрации вновь созданного предприятия или организации и внесения соответствующих данных в Государственный регистр. Вновь созданному предприятию или организации присваивается новый регистрационный номер, и в его учредительных документах должно быть указано, что это предприятие или организация является правоприеемником предприятий или организаций, реорганизованных путем слияния. Предприятия или организации, прекращающие свою деятельность в результате реорганизации путем слияния, исключаются из Государственного регистра. (3) При реорганизации предприятия или организации путем присоединения к нему другого предприятия или организации первое считается реорганизованным с момента внесения в Государственный регистр записи о прекращении деятельности присоединенного предприятия или организации. В таком случае первое предприятие или организация регистрирует изменения, внесенные в учредительные документы в связи с принятием на себя всех имущественных прав и обязанностей присоединившегося предприятия или организации, и сохраняет свой регистрационный номер, а присоединившееся предприятие или организация исключается из Государственного регистра. (4) Реорганизация предприятия или организации путем разделения считается завершенной, а предприятия или организации - реорганизованными с момента записи в Государственном регистре данных о вновь созданных в результате реорганизации предприятиях или организациях. Реорганизованное предприятие или организация исключается из Государственного регистра, а учредительные документы вновь созданных предприятий или организаций в обязательном порядке должны содержать данные о переходе к каждому из них на основании разделительного акта соответствующих частей имущественных прав и обязанностей реорганизованного предприятия или организации. (5) Реорганизация предприятия или организации путем выделения считается завершенной, а предприятие или организация реорганизованными с момента записи в Государственном регистре данных о вновь созданных в результате реорганизации предприятиях или организациях. Реорганизованное предприятие или организация сохраняет свой регистрационный номер, а в его учредительных документах должно быть указано, какая часть имущественных прав и обязанностей передается на основании разделительного акта вновь созданному предприятию или организации. В учредительных документах предприятия или организации, созданных в результате реорганизации путем выделения, должна быть указана перешедшая к ним на основании разделительного акта часть имущественных прав и обязанностей реорганизованного предприятия или организации. (6) Реорганизация предприятия или организации путем преобразования считается завершенной, а предприятие или организация-реорганизованными с момента записи в Государственном регистре данных о вновь созданном предприятии или организации. Реорганизация путем преобразования не влечет за собой изменения регистрационного номера и названия предприятия или организации. Учредительные документы вновь созданного предприятия или организации в обязательном порядке должны содержать данные о правопреемстве всех имущественных прав и обязанностей реорганизованного предприятия или организации согласно передаточному акту. (7) Территориальное отделение Палаты, регистрирующее вновь созданное в результате реорганизации предприятие или организацию, вносит запись об этом, а также об исключении реорганизованного предприятия или организации в Государственный регистр. (8) В случае если местонахождение вновь созданного предприятия или организации иное, чем у реорганизованного предприятия или организации, территориальное отделение Палаты, зарегистрировавшее вновь созданное предприятие или организацию, обязано в трехдневный срок известить об этом территориальное отделение Палаты, в котором были зарегистрированы реорганизованное предприятие или организация. Статья 21. Уведомление регистрационного органа о начале процедуры реорганизации (1) Предприятие или организация либо судебная инстанция обязаны уведомить в письменной форме территориальное отделение Палаты о принятии решения о реорганизации в трехдневный срок со дня принятия. Указанное уведомление влечет за собой внесение в Государственный регистр записи о начале процедуры реорганизации. (2) Для внесения в Государственный регистр записи о начале процедуры реорганизации в территориальное отделение Палаты представляются следующие документы: а) решение о реорганизации предприятия или организации, принятое учредителем или судебной инстанцией; b) копия сообщения о реорганизации предприятия или организации, опубликованного в Официальном мониторе Республики Молдова; с) свидетельство о регистрации (подлинник) - для внесения в него записи: "в процессе реорганизации". (3) С момента внесения в Государственный регистр записи о начале процедуры реорганизации территориальное отделение Палаты не вправе регистрировать изменения в учредительных документах предприятия или организации, которые противоречат решению о реорганизации. (4) Территориальное отделение Палаты уведомляет в письменной форме в трехдневный срок органы статистики и территориальную налоговую инспекцию о начале процедуры реорганизации предприятия или организации. Статья 22. Документы, необходимые для регистрации предприятия или организации, созданных в результате реорганизации Для регистрации предприятия или организации, созданных в результате реорганизации, в территориальное отделение Палаты представляются следующие документы: а) заявление о регистрации; b) решение о реорганизации предприятия или организации, принятое учредителем или судебной инстанцией; с) учредительные документы вновь созданного предприятия или организации; d) учредительные документы, свидетельство о регистрации (подлинники) реорганизованных предприятий или организаций и выписка из Государственного регистра, предусмотренная пунктом d) статьи 28; е) разделительный акт и передаточный акт; f) документы, подтверждающие закрытие банковского счета (счетов) и уничтожение печати реорганизованного предприятия или организации; g) копия сообщения о реорганизации предприятия или организации, опубликованного в Официальном мониторе Республики Молдова; h) документ, подтверждающий внесение платы за регистрацию. Статья 23. Сотрудничество Палаты с правоохранительными и контрольными органами (1) Палата сотрудничает с правоохранительными и контрольными органами. (2) Палата предоставляет правоохранительным и контрольным органам по их запросу выписки из Государственного регистра и учредительных документов зарегистрированных предприятий и организаций. (3) В случае обнаружения в процессе государственной регистрации предприятия или организации либо впоследствии недостоверных (фальсифицированных) документов Палата уведомляет об этом правоохранительные и контрольные органы для принятия ими необходимых мер. (4) Папки с учредительными и другими документами, послужившими основанием для регистрации предприятий или организаций, выдаются правоохранительным и контрольным органам в случаях, предусмотренных законодательством. Глава VI ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИСТР Статья 24. Государственный регистр (1) Государственный регистр ведет Палата, которая является его держателем. (2) Ведение Государственного регистра представляет собой внесение в него данных о зарегистрированных, реорганизованных и ликвидированных предприятиях и организациях, а также об изменениях в их учредительных документах. (3) Государственный регистр ведется в мануальной и компьютерной формах. (4) При несоответствии данных регистра, который ведется в мануальной и компьютерной формах, верными считаются данные мануальной формы. Статья 25. Данные, вносимые в Государственный регистр В Государственный регистр в обязательном порядке вносятся: а) полное и сокращенное наименование предприятия или организации и их организационно-правовая форма; b) дата регистрации и регистрационный номер предприятия или организации; с) способ создания предприятия или организации (путем учреждения или реорганизации) и данные о правопреемстве; d) местонахождение и телефоны предприятия или организации, их филиалов и представительств; е) основные виды деятельности и срок деятельности; f) размер уставного капитала и долей (паев) учредителей (пайщиков) с указанием для физических лиц - данных удостоверения личности и домашнего адреса, для юридических лиц - регистрационного номера и местонахождения; g) фамилия, имя, данные удостоверения личности, домашний адрес и телефон главного менеджера; h) дата регистрации изменений в учредительных документах предприятия или организации, суть изменений; i) данные о начале, приостановлении или завершении процедуры реорганизации или ликвидации, предусмотренной законодательством; j) порядок прекращения деятельности предприятия или организации (путем реорганизации или ликвидации); k) фамилия уполномоченного лица территориального отделения Палаты, осуществившего регистрацию; l) другие данные, предусмотренные законодательством. Статья 26. Выписка из Государственного регистра (1) Палата обязана выдать заявителю выписку (предоставить информацию) из Государственного регистра в течение трех рабочих дней со дня подачи заявления. (2) Информация из Государственного регистра считается официальной. (3) Отказ в выдаче выписки из Государственного регистра может быть обжалован в судебную инстанцию. (4) Информация о государственной регистрации предприятий и организаций публикуется в Официальном бюллетене Государственной регистрационной палаты. Глава VII ИСКЛЮЧЕНИЕ ИЗ ГОСУДАРСТВЕННОГО РЕГИСТРА Статья 27. Уведомление регистрирующих органов о начале процедуры ликвидации предприятия или организации (1) Учредитель (собственник) или судебная инстанция, принявшие решение о ликвидации предприятия или организации, обязаны в письменной форме уведомить об этом территориальное отделение Палаты в трехдневный срок со дня принятия решения. (2) Территориальное отделение Палаты вносит в Государственный регистр запись о начале процедуры ликвидации предприятия или организации. С этого момента запрещается регистрация изменений в учредительных документах этого предприятия или организации, а также регистрация предприятий или организаций, созданных в качестве правопреемника ликвидируемого предприятия или организации. (3) Территориальное отделение Палаты в трехдневный срок со дня получения уведомления о ликвидации предприятия или организации уведомляет в письменной форме налоговые, статистические и таможенные органы о начале этой процедуры. Статья 28. Документы, необходимые для исключения из Государственного регистра Для исключения из Государственного регистра представляются следующие документы: а) заявление об исключении; b) ликвидационный баланс, утвержденный собственником и нотариально заверенный; с) учредительные документы и свидетельство о регистрации предприятия или организации (подлинники); d) выписка из Государственного регистра, свидетельствующая о том, что ликвидируемое предприятие или организация не является учредителем какого-либо другого предприятия или организации и не имеет филиалов и представительств; е) документ, подтверждающий полный расчет с национальным публичным бюджетом, выданный территориальной налоговой инспекцией; [Пкт. е) измен. Зак. N 1163-XV от 27.06.2002] f) документ, подтверждающий закрытие счета (счетов), выданный обслуживающим банком (банками); g) свидетельство о сдаче для уничтожения печатей предприятия или организации, выданное органом полиции по месту нахождения предприятия или организации; h) копия объявления о ликвидации (реорганизации) предприятия или организации, опубликованного в Официальном мониторе Республики Молдова; i) документ, выданный Государственным архивом, о передаче ему на хранение документов Архивного фонда Республики Молдова согласно списку. Статья 29. Исключение предприятий и организаций из Государственного регистра (1) В трехдневный срок со дня утверждения ликвидационного баланса ликвидационная комиссия либо лицо, проводящее ликвидацию предприятия или организации, представляет в территориальное отделение Палаты предусмотренные статьей 28 документы для исключения предприятия или организации из Государственного регистра. (2) Территориальное отделение Палаты в трехдневный срок со дня приема документов принимает решение об исключении. (3) Ликвидация предприятия или организации считается завершенной с момента принятия решения об исключении их из Государственного регистра и внесения соответствующей записи в регистр. (4) Территориальное отделение Палаты в трехдневный срок со дня принятия решения, предусмотренного частью (2), уведомляет налоговые и статистические органы об исключении предприятия или организации из Государственного регистра. Глава VIII ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, РЕГУЛИРУЮЩЕГО РЕГИСТРАЦИЮ ПРЕДПРИЯТИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ Статья 30. Нарушения Нарушениями в области регистрации и учета предприятий и организаций являются: а) регистрация предприятия или организации с нарушением порядка и требований, установленных законодательством; b) регистрация предприятия или организации с нарушением права на фирму (наименование); с) регистрация предприятия или организации без уплаты ими гербового сбора или без внесения платы за регистрацию и установленных законодательством денежных средств в финансовые учреждения; d) регистрация предприятия или организации без внесения соответствующих записей в Государственный регистр; е) регистрация предприятия или организации на основании недостоверных документов и информации; f) регистрация филиалов и представительств предприятий и организаций с нарушением порядка и требований, установленных законодательством. Статья 31. Ответственность (1) Нарушение положений настоящего закона влечет административную, гражданскую или уголовную ответственность, установленную законодательством. (2) Ущерб, причиненный вследствие нарушения законодательства, регулирующего регистрацию предприятий и организаций, возмещается в полном объеме виновными лицами добровольно или на основании решения судебной инстанции в соответствии с законодательством. Глава IX ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 32 (1) В месячный срок со дня вступления в силу настоящего закона Национальному банку Молдовы представить Палате учредительные документы финансовых учреждений, их филиалов и представительств, а Государственной инспекции по надзору за страхованием и негосударственными пенсионными фондами при Министерстве финансов - страховых организаций, их филиалов и представительств. (2) Финансовые учреждения, страховые организации, их филиалы и представительства, действующие на день вступления в силу настоящего закона, в двухмесячный срок вносятся Палатой в Государственный регистр. (3) Вступление в силу настоящего закона не влечет за собой перерегистрацию ранее зарегистрированных предприятий и организаций. (4) Правительству в двухмесячный срок: представить Парламенту предложения о приведении действующего законодательства в соответствие с настоящим законом; привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Думитру ДЬЯКОВ Кишинэу, 5 октября 2000 г. N 1265-XIV -